@bendhalpern you can also see evidence of this in the stack exchange site splits between mathoverflow and math, english and english learners, to some extent unix/linux and ubuntu