We’ve spent too much time avoiding understanding the sunk cost fallacy to start now