this week's episode of House M.D. had a *hilarious* Big Gay House subplot