"In real life you won't always have a calculator with you." — math teachers in the 80s