To turn a Canadian "I'm sorry" into the American, just add ".. you feel that way" at the end.