A self-flying Cessna just completed a fully automated flight with no pilot input as startup Xwing seeks to revolutionize av…