Hold on a second: there's British Sign Language and American Sign Language? And they're radically different? Whose idea was this?