ooh, Steam holiday sale. Portal for $4.99?!?!?!? http://store.steampowered.com/holidaysale/