"Henry James, as far as we know, never had a sexual relationship (of the 'complete' type, anyway) with anyone."